Update crowdsec versions

templates/helm-values.yaml.j2

@@ -1,4 +1,15 @@
 container_runtime: containerd
+image:
+{% if false %}
+  # -- docker image repository name
+  repository: crowdsecurity/crowdsec
+  # -- pullPolicy
+  pullPolicy: IfNotPresent
+  # -- docker image tag
+{% endif %}
+{% if crowdsec_version is defined %}
+  tag: "{{ crowdsec_version }}"
+{% endif %}
 #secrets:
 #  username: ""
 #  password: ""